1 00:00:50,220 --> 00:00:51,580 Birisi bize öğle yemeğini gönderdi. 2 00:00:54,080 --> 00:00:55,180 Öğle yemeğin değil. 3 00:01:00,120 --> 00:01:03,680 Sevgili Kırmızı Ayakkabı, hissetmeyi bırakmak istiyorum kendine yazık mı ettin? 4 00:01:05,519 --> 00:01:06,520 Evet. 5 00:01:07,060 --> 00:01:09,340 Bir yaprak almalısın benden büyükannemin kitabı. 6 00:01:10,000 --> 00:01:13,060 Noel'de ondan bir mektup aldık bizi çok özlediğini söylüyor. 7 00:01:13,780 --> 00:01:18,000 Bir sonraki bildiğim şey, bir işten izin aldım ve ben de oradaydım 8 00:01:18,000 --> 00:01:19,000 Rio'ya uçak. 9 00:01:26,220 --> 00:01:29,780 Hayatımın son birkaç yılı tamamen alay konusu. 10 00:01:31,160 --> 00:01:32,160 İş. 11 00:01:32,400 --> 00:01:33,400 Okul. 12 00:01:34,320 --> 00:01:35,320 İş. 13 00:01:35,540 --> 00:01:36,540 İş. 14 00:01:38,220 --> 00:01:43,280 Büyükannemi görmeye giderken yaptım uzun zamandır yapmadığım bir şey. 15 00:01:44,580 --> 00:01:46,020 Günlüğüme yazdım. 16 00:01:47,140 --> 00:01:48,860 Bırak aklım başka yere gitsin. 17 00:01:51,700 --> 00:01:54,880 bunu yapmayalı o kadar uzun zaman olmuştu ki herhangi bir şey hakkında hayal kurdum. 18 00:01:59,340 --> 00:02:00,340 Sonsuz geceler. 19 00:02:02,620 --> 00:02:03,620 Erkeklerin düşünceleri. 20 00:02:06,100 --> 00:02:07,260 Bir adamın düşünceleri. 21 00:02:09,180 --> 00:02:10,300 Bir yabancı. 22 00:02:30,060 --> 00:02:31,060 Teslim olma düşünceleri. 23 00:02:33,700 --> 00:02:34,760 Terk etme düşünceleri. 24 00:02:37,140 --> 00:02:40,480 Tam ve mutlak bir gecenin vazgeçmek. 25 00:02:54,640 --> 00:02:58,940 Aslında hakkında yaşadığım herhangi bir endişe kendime biraz zaman ayırıyorum 26 00:02:59,850 --> 00:03:02,650 Şu an tamamen dağıldım büyükannemi gördüm. 27 00:03:04,150 --> 00:03:05,490 Büyükannem. 28 00:03:06,490 --> 00:03:09,970 Sevgi dolu kalbi ve onunla güzel gülümseme. 29 00:03:13,970 --> 00:03:16,250 Onun için her gün bir mucizeydi. 30 00:03:17,370 --> 00:03:19,470 80 yaşındaydı, 35'ine gidiyordu. 31 00:03:21,150 --> 00:03:22,790 O kadar ruhla dolu ki. 32 00:03:23,410 --> 00:03:25,070 Ona doyamadım. 33 00:04:24,240 --> 00:04:28,400 Yılbaşı gecesinde ısrar etti diğerlerine katılması için onu sahile götürün 34 00:04:28,400 --> 00:04:33,100 Brezilya yıllık tekliflerini yapıyor deniz tanrıçası Imanja'ya. 35 00:04:43,200 --> 00:04:47,500 Büyükannem bunu yapmadığımı anlayınca Imanja'ya bir adak getirdi, o 36 00:04:47,500 --> 00:04:48,680 çantama el koydu. 37 00:04:49,480 --> 00:04:53,950 Bunda uygun bir şey bulamayan O, birkaç sayfayı yırttım 38 00:04:53,950 --> 00:04:56,050 günlüğü ve bunları plastik bir torbaya koydum. 39 00:04:56,930 --> 00:04:59,030 İtiraz ettim ama işe yaramadı. 40 00:04:59,590 --> 00:05:01,190 Bir günlük, diye bağırdı. 41 00:05:01,710 --> 00:05:03,830 Yeni bir yıl. Buna ihtiyacın yok artık. 42 00:05:04,550 --> 00:05:07,090 Imanja'ya seninkinden daha iyi ne verilebilir? sırlar? 43 00:05:08,010 --> 00:05:12,730 Imanja'ya sırlarını ver, dedi. Ve eğer o uygun görürse, tüm hayallerin gerçekleşecek 44 00:05:12,730 --> 00:05:13,730 gerçek oldu. 45 00:05:38,670 --> 00:05:44,170 Eğer manju'n seni korursa diyorlar Eğer denize doğru sürüklenirse, senin teklifin 46 00:05:44,170 --> 00:05:45,170 gerçekleşecek. 47 00:05:45,850 --> 00:05:50,830 Ama eğer kıyıya dönerse, sen tam bir yıl boyunca şanssızlık yaşadık. 48 00:06:28,750 --> 00:06:32,410 Eğer büyükannem bu sırrı bilseydi Imanja'ya teklif etmişti. 49 00:06:37,830 --> 00:06:39,470 Keşke bilseydi. 50 00:08:36,110 --> 00:08:38,150 Görselleri 51 00:08:38,150 --> 00:08:49,390 dişler 52 00:08:49,390 --> 00:08:54,450 etime, göğüslerime batıyor. 53 00:09:18,719 --> 00:09:23,580 Neyse uzun lafın kısası gelin şubat sonu 54 00:09:24,820 --> 00:09:28,860 Ödünç verildi. Dolunay ve başlangıcı Karnaval. 55 00:09:30,120 --> 00:09:32,520 Evet, tahmin ettin. 56 00:09:33,020 --> 00:09:34,380 Hala Rio'daydım. 57 00:10:37,360 --> 00:10:38,580 Gerçekten bir çiçek gibisin. 58 00:10:41,380 --> 00:10:43,580 Dudakların benimkinin şekli. 59 00:10:46,760 --> 00:10:52,640 Benim cildim, göğsüm, midem sende. 60 00:10:54,480 --> 00:11:01,260 Ve onların altında, hemen altında yüzey, benim ruhuma sahipsin. 61 00:11:11,340 --> 00:11:13,220 Dans edecekler mi bilmiyorum Carnar. 62 00:11:48,820 --> 00:11:51,620 Teşekkür ederim. 63 00:12:36,940 --> 00:12:37,940 Biliyorsun 64 00:15:06,060 --> 00:15:08,740 Anlamıyorum. 65 00:15:10,300 --> 00:15:11,600 Anlamıyorum. 66 00:15:13,020 --> 00:15:16,400 Anlamıyorum. BEN 67 00:15:16,400 --> 00:15:27,060 yapma 68 00:15:27,060 --> 00:15:29,760 anlamak. 69 00:15:30,520 --> 00:15:31,520 Anlamıyorum. 70 00:15:31,900 --> 00:15:33,020 Imanjá, anlamıyorum. 71 00:15:36,000 --> 00:15:37,060 Birisi lütfen. 72 00:15:37,440 --> 00:15:38,980 Birisi İngilizce konuşuyor mu? 73 00:15:39,300 --> 00:15:40,300 Evet. 74 00:15:40,860 --> 00:15:45,300 Evet, İngilizce konuşuyorum. Evet konuşmuyorum Portekizli. 75 00:15:45,820 --> 00:15:48,100 Ona ne söylemeye çalıştığını sorabilir misin? 76 00:16:01,320 --> 00:16:06,960 Üzgün olduğunu ama veremeyeceğini söyledi Yemanjá'nın sana vermesini istediği şey sana. 77 00:16:07,600 --> 00:16:08,620 Yemanjá anlattı 78 00:16:08,620 --> 00:16:16,000 o 79 00:16:16,000 --> 00:16:19,900 ne istiyorsun ama yapamayacağını söyledi o. 80 00:16:24,200 --> 00:16:28,720 İnanamadığını söyledi 81 00:16:29,450 --> 00:16:33,530 Arkadaşının tercüme ettiği şey yazdığınız kelimeler. 82 00:16:38,790 --> 00:16:40,490 Nereden buldun? 83 00:16:54,250 --> 00:16:56,450 Bu saçmalık. 84 00:16:57,510 --> 00:16:58,510 Ona sor. 85 00:16:59,070 --> 00:17:00,530 Günlüğümü bulduğu yer. 86 00:17:12,410 --> 00:17:18,369 Sen çok güzelsin dedi ve o da istediğini yapmaktan utanıyorsun 87 00:17:31,409 --> 00:17:33,730 Onun için yavaş olmak daha iyidir. 88 00:17:34,950 --> 00:17:37,930 Kalçalarınızı daha iyi hale getirmek için. 89 00:17:38,610 --> 00:17:40,450 Boynunun arkasını al. 90 00:17:47,910 --> 00:17:49,750 Terk edilme yavaş yavaş gelir. 91 00:17:51,010 --> 00:17:53,230 Kadınların kontrolü kaybetmeleri için zamana ihtiyaçları var. 92 00:18:10,120 --> 00:18:17,060 Ted, eğer kafanda bir şey varsa ve yazıyorsun, sonra istiyorsun, 93 00:18:17,060 --> 00:18:19,160 eğer istediğinden emin değilsen. 94 00:18:25,630 --> 00:18:30,710 Fantazilerinizi ve hayallerinizi gerçekleştirin restorasyonda yapamayacağınız bir şey var 95 00:18:30,710 --> 00:18:31,710 año. 96 00:18:32,110 --> 00:18:33,490 Etrafınıza bakın dedi. 97 00:18:33,810 --> 00:18:38,630 Karnavalın seni özgür bırakmanın bir yolu olduğunu söyledi. fanteziler bedava. 98 00:18:39,470 --> 00:18:43,550 Ve karnaval insanlar için bir bahane yapmamaları gerekeni yapıyorlar. 99 00:26:55,760 --> 00:26:58,500 Olanları nasıl açıklayabilirdim büyükanneme mi? 100 00:27:00,160 --> 00:27:03,700 Yüzüyordu ve teklifimi görmüştü okyanusun zemininde yatıyor. 101 00:27:21,700 --> 00:27:24,180 Yapmam gerekmeyeceğini bilmeliydim açıkla. 102 00:27:26,570 --> 00:27:31,130 Büyükannem beni gördüğü anda, gözlerinde bildiğini görebiliyordu 103 00:27:31,130 --> 00:27:32,130 ne olmuştu? 104 00:27:50,930 --> 00:27:53,210 Los Angeles'a döndüğümde reklamınızı gördüm. 105 00:27:54,160 --> 00:27:58,080 Brezilya'ya kalıcı olarak taşınmak için hazırlanıyoruz ve bunun sana yardımcı olabileceğini düşündüm 106 00:27:58,080 --> 00:28:00,460 ne yapmaya çalışıyorsan onu anla bundan anlam çıkarmak. 107 00:28:02,200 --> 00:28:05,840 Söylemeye çalıştığım şey şu ki, böyle bir şey var sihir gibi bir şey. 108 00:28:08,500 --> 00:28:09,500 Bunun hakkında ne düşünüyorsun?